第十届中国（上海）国际技术进出口交易会（上交会）在上海盛大启幕，大阪市将作为境外主宾城隆重登场，这不仅代表着过去50年双城交流的成果展示，同时也标志着两市友好关系迈入新阶段。

　　“自缔结友好城市以来，我们在经济、文化、体育、港口以及城市基建等广泛领域开展了各种交流。”大阪国际经济振兴中心上海代表处首席代表（所长）的场正信在访谈中，强调了大阪市与上海市的深厚友谊及未来的合作潜力。参加第十届上交会，对于大阪市而言意义重大，尤其是在环保技术与生命科学领域的协同合作上，希望通过上交会平台，能进一步深化双城合作的紧密度。上交会不仅给予了大阪企业展示技术优势的充分空间，同时也开拓着其与上海及中国市场的广阔合作空间。中欧体育app

日本大阪国际经济振兴中心上海代表处（日本大阪市上海事务所）首席代表的场正信

　　50年友好里程碑，以技术与友谊共话未来

　　1974年，大阪市和上海市缔结为友好城市。此后，相继在经济、文化、体育、港口以及城市基建等广泛领域开展了各种交流。

1974年4月18日大阪“日中友好之船”抵达上海

1974年4月18日友好城市缔结仪式（上海市政府大礼堂）

　　回望历史，1981年大阪港和上海港缔结为友好港口，1995年大阪市和上海市又结为商务伙伴城市，并于1996年设立了上海事务所。作为城市的重要窗口，与包括上海市在内的中国各个城市开展了长达半世纪的友好交流。

　　2010年在上海世博会上，大阪作为日本唯一地方政府参展，大阪馆以“环境先进城市——水都大阪的挑战”为主题展示技术魅力，当年中日双方2000人共同参与跳盂兰盆舞的盛况不仅吸引了全球目光，也给的场正信留下了深刻的印象。

2010年上海世博会上的大阪馆，作为日本唯一地方政府参展

　　此外，大阪市和上海市每年会签订友好交流项目协定书。每隔五年，大阪市高层领导会访问上海，进行友好会谈。50年友谊长存，历久弥新，大阪市与上海市不仅要庆祝深厚友谊，更需展望未来，共谋合作新篇章。

　　技术创新交流，大阪企业的绿色发展舞台

　　第十届上交会上，大阪企业将以其独特的环保技术为亮点，展现绿色创新实力中欧官网。大阪企业从空气净化、除菌技术到利用光能源的环保方案等等，体现了大阪在环保技术创新方面的国际领先地位。借助上交会平台，大阪企业不仅将向世界展示技术成果，还会积极寻求与中国企业的合作，探寻环保技术应用落地中国市场的巨大潜力。

　　大阪市作为主宾城的参与，不仅限于展位展示，还将举办主题日活动、企业对接会，以期深化交流。大阪企业通过这些活动，展示技术精华的同时，也积极促进着中日企业间的了解，搭建合作桥梁。大阪的环保节能技术与上海乃至中国的可持续发展目标不谋而合，为上海及中国城市的绿色转型提供创新解决方案。

第十届上交会大阪市展区

　　Q：大阪市作为第十届上交会的主宾城，这次参展的重点技术与产品如何体现大阪的产业优势和创新方向？中欧体育

　　今年我们能够有幸受邀作为境外主宾城市参展感到非常荣幸，对于大阪的企业而言是一个非常宝贵的机会。在大阪既有活跃在世界各地的国际化大企业，也聚集了一些拥有优秀技术的中小企业，不仅有依靠独家技术占据了世界大部分市场份额的中小企业，还有一些对时代变迁具有前瞻性、并能灵活应对的百年企业。这次上交会有一些空气净化、除菌等主要和环境相关的企业参展。这与今年上交会的主题“绿动未来”非常贴切。在明年即将举办的大阪关西世博会上，环境相关的内容也是重要主题之一。所以，我们希望能够以上交会为契机，与中国的企业进行深度交流，拓展商机zoty官网。

　　Q:大阪企业如何利用上交会平台推广其环保节能解决方案？助力中国城市的可持续发展目标？

　　大阪市作为境外主宾城除了参展外，我们还有一个主题日活动，在这个企业对接活动中，设有企业推介环节。由于考虑到仅仅依靠展位上的展示，恐怕难以全面了解到企业技术的核心。希望通过推介会吸引更多的观众到企业展位参观，深入了解技术，以此和中国的企业建立联系，促成双方达成合作意向。

　　Q：展望未来，大阪国际经济振兴中心将会探寻友好双城哪些新领域的合作呢？

　　大阪旨在实现建设国际金融城市的目标，上海也有“五个中心”的目标，金融中心是其中之一，希望今后在国际金融领域，两座城市有更深度的合作机会。zoty下载

　　Q：除了经济和科技，大阪和上海在哪些方面还有其他的规划和愿景吗？中欧体育登录

　　大阪市和上海市每年都会更新友好交流项目协定书，开展定期交流。其中就包含了港口技术以及城市基建技术，我们每年会互派职员访问对方城市，分享各自的最新动态，学习对方的成功经验。

　　动物园交流也有50年历史。大阪的天王寺动物园和上海动物园每年会派代表团互访。在饲养技术和繁殖技术方面，进行信息交流，分享经验。到目前为止，我们一共完成了21次动物交换。

　　此外，我们还计划进行一次青少年绘画交流展。大阪市的中学生用画笔描绘上海，上海中学生创作关于大阪的绘画作品。希望能通过这个交流活动让中学生对国际交流以及对方城市产生兴趣，藉此培养出未来能够承担两市国际交流的人才。

2010年两市青少年在大阪的帆船“憧憬号”上交流 中欧体育下载

2019年结好45周年两市青少年绘画交流展